W tej sałatce zakochałam się od pierwszego kęsa, a stan ten pogłębiał w miarę jak znikała z talerza. Była to pierwsza tak lekka i delikatna sałatka od dłuższego czasu i chyba już zatęskniłam za świeżymi, chrupiącymi warzywami. Trochę słodyczy, trochę kwasowości, odrobina goryczki – no jak jej nie kochać? Nie mówiąc już o tym, że fenkuł, jeden z jej składników, zaliczany jest do afrodyzjaków. Tak samo, jak kalarepa, ocet winny oraz oliwa. Bo wszystko, co zawiera dużo witamin oraz minerałów, działa orzeźwiająco, pobudza nie tylko przemianę materii, ale również nasze zmysły. Sałatka z fenkułem, kalarepą, cykorią i mandarynkami musiała się więc tutaj pojawić z okazji Dnia Zakochanych.
Do picia w Dzień Zakochanych: Truskawkowa mimoza
Kolejna pozycja w menu walentynkowym: Małże w białym winie
Chociaż to moja propozycja na Walentynki, podaję ilości wystarczajace na cztery do sześciu porcji. Po pierwsze, sałatka jest tak dobra, że być może będziecie chcieli zjeść jej więcej. Po drugie, rozdrobnione warzywa, jeśli nie zostały połączone z sosem, można przechowywać w lodówce do 2 dni. Po trzecie – nie wnikam, w jak dużym gronie będziecie świętować.
Sałatka z fenkułem, cykorią i manadarynkami
4-6 porcje
- 6 liści radicchio, porwanych na mniejsze kawałki
- 2 małe cykorie, podzielone na listki
- 1 bulwa kopru włoskiego, pokrojona w cienkie plasterki
- 1 mała kalarepa, obrana, pokrojona w zapałkę
- 2 łyżki koperku, większe kawałki
- 4 mandarynki, obrane, podzielone na cząstki, bez błon
- mandarynkowy winegret (przepis poniżej)
Rozdrobnione warzywa wymieszaj z cząstkami mandarynek i koperkiem. Połącz z sosem bezpośrednio przed podaniem.
Według przepisu z tej strony, wersja lekko zmodyfikowana.
Uwagi:
Koper włoski i kalarepa powinny być pokrojone bardzo cienko. Im cieńsze będą wiórki kopru i zapałka z kalarepy, tym smaczniejsza wyjdzie sałatka.
Warzywa oraz sos można przygotować wcześniej i trzymać w lodówce. Warzywa wymieszaj, zamknij w szczelnym pojemniku, żeby nie wysychały. Obrane ze skórki i błon mandarynki przechowuj oddzielnie, tak samo sos. Wszystko wymieszaj bezpośrednio przed podaniem.
* Mandarynki można zastąpić dobrą, dojrzałą, słodką pomarańczą, a sok mandarynkowy do winegretu – świeżo wyciśniętym sokiem pomarańczowym.
Informacje o afrodyzjakach zaczerpnęłam z książki Erotyczne menu, albo sekrety Afrodyty/Otto Koch, Joachim Heer.
Może być! Nie będę wybrzydzał, że fenkuł, że to, że tamto 😉
Rafale, podoba mi się twoje podejście. Masz dokładkę 🙂
Gdyby nie ten FENKUL to moglabym sie w tej salatce zakochac 🙂 Niemniej wyglada pysznie.
Usciski.
Proszę nie dyskryminowac kopru włoskiego, tylko spróbować go na surowo! Serio, taki cieniuteńko pokrojony i z dodatkami, jak w tej sałatce, smakuje wybornie. Słowo (byłego) zucha!
A mi się bardzo podoba i fenkuł (mam do niego dużą słabość) i mandarynkowy winegret…Sałatka idealna
No, chociaż jeden się znalazł 🙂
Ja także czuje pewne opory przed fenkułem ale tak pięknie podałaś i ujęłaś tę sałatkę, że chyba się przełamię..
Przyznam uczciwie, że fankuł nie był i moim ulubionym warzywem, ale w tej postaci, tzn. surowy i bardzo cienko pokrojony oraz w takim zestawieniu wchodzi do mojego top 3 🙂
Bardzo ciekawe połączenie smaków. Przyznam się szczerze, że nigdy nie łączyłam ze sobą fenkułu z mandarynkami…a chyba powinnam to zmienić 🙂
Przejrzałam trochę źródeł szukając tej jednej, jedynej sałatki na Walentynki i dopiero ta do mnie przemówiła, właśnie dzięki takiemu, a nie innemu zestawieniu składników. A rezultat – ach i och 🙂
Koper włoski uwielbiam, koniecznie w buliabase (pisownia?) w tej sałatce tez na pewno będzie smaczny, jakoś dobrze mi sie komponuje z mandarynka, kalarepka, prawie jak kapusta kiszona z jablkami, cebula, marchewka i koperkiem 🙂
Jest, Anko, jest fenomenalny!